台語心世界 Tâi-gú Sim Sè-kài

BillyPan 的部落格@台灣派部落客 - 雙英ECFA辯論，馬英九24分，死當!!

我知影李豐明教授這個人，大概是tī 1992年左右，是吳秀麗老師kā我講ê，彼陣李教授是文化大學工學院院長ê款，總是我彼陣並無機會kah伊見面。這本辭典2001年出版ê時我並m̄知影，2007年 tī國圖看著，彼陣去探聽，知影伊已經過身（張裕宏教授 kā我講ê）有照辭典頂面寫ê電話khà過去，總是電話無人接。

4月29日 12:56

所以咱來跋一下，2012大選，彼隻káu得票率是24%
só͘-í lán lâi poa̍h chi̍t-ē, 2012 tāi-soán, hit chiah káu tit-phiò-lu̍t sī 24%

www.wretch.cc

昨天在公視舉辦雙英關於ECFA的辯論，我是民進黨邀請的三十位來賓之一。這是個難得的機會，所以我非常認真的全程仔細聆聽和思索，會後也把影像和文字記錄再Review了數次...

4月28日 8:05

崩山、𗉟車、國道、事故，ECFA
Pang-soaⁿ, tâi chhia, Kok-tō, Sū-kò͘, ECFA

蘋果妹的歌舞場 - 天現異象

www.wretch.cc

以前古書都有，天有異象出現，就代表國家或者一國之君快要出事，於是乎這次「山無故自崩」我直覺的認為應該是國家元首會出事，而不是我們的國家出事，…

4月27日 7:38

昨昏看著統派媒體的報導，我mā感覺足奇怪，這馬的菜市仔一四界lóng是中國的農產品，青菜、果子lóng有，彼隻引起崩山的tài-sái的人，仝款kā你講中國農產品是恁民進黨開放的，國民黨lóng無開放。看起來，用騙的真正khah緊，你繼續kā罵，國民黨政府照常繼續kā你騙，有毒的藍媒mā是。
Cha-hng khoàⁿ-tio̍h thóng-phài mûi-thé ê pò-tō, goá mā kám-kah chiok kî-koài, chit-má ê chhài-chhī-á chi̍t-sì-koè lóng sī Tiiong-kok ê lông-sán-phín, chhiⁿ-chhài, ké-chí lóng⋯⋯ ū, hit chiah ín-khí pang-soaⁿ ê tài-sái ê lâng, kāng-khoán kā lí kóng Tiong-kok lông-sán-phín sī Bîn-chìn-tóng khai-hòng ê, Kò͘-bīn-tháng lóng bô khai-hòng. Khoàⁿ --khí-lâi, iōng phiàn ê chin-chiàⁿ khah kín, lí kè-sio̍k kā mā, Kò͘-bīn-tháng chèng-hú chiàu-siông kā lí phiàn, ū to̍k ê nâ-mûi mā sī.

小小論辯大大吹牛 - [HI-ON]鯨魚網站

www.hi-on.org.tw

4月27日 7:29

我知影Semantic Web 的重要性，總是感覺這是大問題，因為你家己無可能去共這個體系建立起來。這馬FB欲做a，所以代誌大條，無的確閣過幾冬，網路世界會產生足大的變化。
Goá chai-iáⁿ Semantic Web ê tiōng-iàu-sèng, chóng-sī kám-kah che sī toā būn-toê, in-ūi lí ka-kī bô khó-lêng khì kā chit ê thé-hē kiàn-li̍p khí-lâi. Chit-má FB beh choè a, só͘-í tāi-chì toā tiâu, bô tek-khak koh kè kúi tang, bāng-lō͘ sè-kài ē sán-seng chiok toā ê piàn-hoà.

Facebook新Graph API推出 – 你打算跟魔鬼做交易了嗎？ – MMDays

mmdays.com

多年來做網路技術研究的人，大概從來沒有想過這一天是以這種形式到來。昨天 Facebook的F8會場上，Facebook宣布推出一種新的技術標準〈叫做Open Graph API〉與新的資料政策，為語意式網頁〈原文叫Semantic Web〉的到來揭開了序曲。然而我非常好奇到底有多少了解語意網技術的人，內心對Facebook此決定沒有感到一絲害怕。我非常敬佩的國外專業科技網誌 ReadWriteWeb作者Marshall Kirkpatrick，在新文章自陳，他對於Facebook新政策的感覺是：這太嚇人了〈This is scary〉。我想我可能沒辦法鉅細靡遺地跟所有讀者解釋這完整過程是怎麼一回...

4月26日 12:43 ·

l咱定定塊耍FB的人，可能攏有需要思考伊對咱造成的影響
Lán tiāⁿ-tiāⁿ tih sńg FB ê lâng, khó-lêng lóng ū su-iàu su-khó i tùi lán chō-chiâⁿ ê éng-hióng

當Facebook統治了世界，你還有隱私可言嗎？ – MMDays

mmdays.com

電影「楚門的世界」裡面，男主角楚門，一直活到了30多歲，才赫然發現自己從出生到現在的每一刻，都活在攝影機底下，一舉一動都被全世界所有人窺探著。這部帶有醒世意味的電影拍攝於1998年，當年許多觀眾雖然對這種無所不在的窺探感到恐懼，但是總覺得好像還很遙遠。一轉眼，12年過去。這樣的日子卻越來越近了。

4月26日 12:32

Tsiā Huī-Tsing

uah，看起來真恐怖neh......

4月26日 17:01 ·

許雅婷

Tsin khióng-pòo！Tsuè-kin ê tsi̍t kuá sin-bûn mā lóng kah FB ê kò-lîn ín-su ū kuan-hē.

4月26日 22:22 ·

Só͘-í, id siōng hó seng mài iōng Hàn-jī, mā chiām-sî seng mài iōng ka-kī si̍t-chè ê siòng-phìⁿ, khó-lêng khah thò-tòng.

4月27日 7:51

消息：2010語言學卓越營 2010/7/12-23 中研院 @ 台語心世界 Tâi-gú Sim Sè-kài :: 痞客邦 PIXNET ::

hòng-sim 100 lah. He lóng sī 活在攝影機底下 ê lâng chiah tio̍h hoân-ló ê tāi-chì ah...

4月27日 10:40

Liiong 理揚的相片 - 「 2010-4-24《台灣本土母語文學常設展》」
Flyfish Lim
goa chhoe chiok ku, chia hoat-hian chiok san e uibun lausu, haha~
4 月25日 23:58
Liiong 理揚
Haha...:D
4月26日 0:00
-Tan Hongki-
這張寫真太假囉!大家攏認不出來!阿賢.允言.阿文.滷蛋.阿仁...剩下的認不出
4月26日 0:11
Un-gian Iunn
頭前三個：林錦賢、陳明仁、劉慧真；後壁三個：謝瑞華、楊允言、李雪香、林佩珍、許瑞薰(?)、蔣為文、任冠樹、盧誕春。
這張相片是台文館定邦兄共我借底片閣用出來的。
4月26日 6:25
Lim Jukhai
許瑞芬(na si hun)
4月26日 10:47
-Tan Hongki-
哈!我一開始認林佩珍是丁鳳珍..任冠樹當作是我結拜e...
4 月26日 11:04
Un-gian Iunn
khak-si̍t sī 薰, m̄-koh thâu-chêng 2 jī m̄ sī chin khak-tēng. Phè-tin sī Ka-su ê ha̍k-seng, Sūi-hun(?) sī i ê pêng-iú.
4月26日 11:18
Un-gian Iunn
Hit ê sî-chūn, Hōng-tin ná-chhiūⁿ iah-bē chhut-hiān :) in-ūi che sī 1993 nî ê tāi-chì.
4月26日 11:19
王昭華
除了兩位無熟似，其他攏猶會認得...~_~
4月26日 11:53
Jim Koan-Chhiu Tree
我攏已經袂記 e chit 張照片a
16 分鐘前

我有受邀請上半工的課，講線頂資源的部份，消息出來就表示愛緊來做講義a
Goá ū siū iau-chhiáⁿ siōng poàⁿ-kang ê khò, kóng soàⁿ-téng chu-goân ê pō͘-hūn, siau-sit chhut-lâi tō piáu-sī ài kín lâi choè káng-gī a.

ungian.pixnet.net

出處：http://www.ling.sinica.edu.tw/2010TSIL/ 「2010語言學卓越營：閩語研究」 (2010 Taiwan Summer Institute of

4月25日 22:18 ·

我已新增 "永遠的故鄉" 至我的 aNobii 書櫃 http://i.anobii.com/eb3456

http://i.anobii.com/eb3456

4月24日 10:33 傳自 aNobii Books ·

敢是咧寫formosa?

4月24日 12:31 ·

Che sī khah kó͘-chá ê chu, ná-chhiūⁿ sī 1993 nî chhut-pán ê, Tân Lûi ê tē it pún Tâi-gú siáu-soat. Goá khì se̍h Anobii khoàⁿ--tio̍h, siūⁿ-khí chìn-chêng ū tha̍k kè, tō kā khǹg ji̍p-khì goá ê chheh-tû-á.

4月24日 12:48 ·

Tân Luî ê siáu-suat siá liáu tsin tsán! Guá tsìn-tsîng ū khuàⁿ i ê Hiong-sú-pó͘-kì, tsáu tshuē Siraya ê kin...

4月25日 9:36

Kianhui Lim

Iûⁿ--sian: lí hó. Siūⁿ beh lâi pài-thok lí chi̍t chân tāi-chì... Chhiáⁿ mn̄g, taⁿ tī bāng-lō͘ téng-koân, toh-ūi ū-tè-thang khoàⁿ <Sam-jū-keng Sin-chōan Pe̍k-oā Chù-kái>（三字經新撰白話註解）? To-siā....

4月24日 9:22 ·

Long si chhau e .... @ Ai Tai-bun News :: 痞客邦 PIXNET ::

Kiàn-hui hiaⁿ, lí mn̄g ê sî-kan chin tú-hó, in-ūi che sī tú-á choè hó ê. chhiáⁿ ji̍p-khì http://203.64.42.97/taibunkoan/bang-cham/ soán "Chheh-tû-á", tō ē-tàng khoàⁿ-tio̍h 3-ju-keng. M̄-koh chu-liāu kàu-tùi liáu bô hó, khó-lêng chhò-gō͘ chin choē.
Che sī Tâi-bûn-koán ê kè-e̍k. goá m̄ sī chú-chhî-jîn, m̄-koh tàu chhú-lí bāng-chām ê pō͘-hūn. Bo̍k-chiân Server iah-bē soá khì Tâi-bûn-koán, khǹg tī goá pān-kong-sek.

4月24日 9:58 ·

Kianhui Lim

Chin to-siā, kam-un.

4月24日 10:07

攏是抄的
http://aitaibun.pixnet.net/blog/post/30966143

aitaibun.pixnet.net

Taipak chhau PakkiaN, PakkiaN chhau Jitpun..... China-lang kana e-hiau

4月22日 13:16

Yujun Yang

有影捏~

4 月22日 14:26

若是有時間，建議逐家聽一下。管碧玲委員對教育部中生來台灣讀書的代誌，有真詳細的說明。這層代誌明明就是現代版的木馬屠城，是按怎台灣閣有遮濟戇仔贊成？
Nā-sī ū sî-kan, kiàn-gī ta̍k-ke thiaⁿ --chi̍t-ē. Koán Phek-lêng úi-oân tùi KIP Tiong-seng lâi Tâi-oân tha̍k-chu ê tāi-chì, ū chin siông-soè ê soat-bêng. Chit chân tāi-chì bêng-bêng tō sī hiān-tāi pán ê bo̍k-bé tô͘ siâⁿ, sī án-noá Tâi-oân koh ū chiah choē gōng-á chàn-sêng ?

2010/4/21大話新聞~馬橫柴入灶推ECFA、中生！台灣已成不義之島？

www.taiwanus.net

4月22日 9:06

"Facebook可以讓你丟掉飯碗"-文教新聞-yam天空新聞

A-káu就是上大隻ê木馬!

4月22日 9:57 ·

杜謙遜

Ahinna Tavokan kóng--ê chin tio̍h8.

4 月22日 10:06

閣塊耍FB的人，較注意咧
Koh tih sńg FB ê lâng, khah chù-ì e !

n.yam.com

＜商業＞Facebook可以讓你丟掉飯碗擁有4億名已註冊使用者，Facebook可以是一個找工作的好地方。但也是一個可以讓你很容易丟掉飯碗的地方。你大概以為人們應該不會笨到在Facebook上張貼讓自己被開除的留言。但是人們很容易被新奇的社交網站矇住眼睛以至於他們...

4月21日 16:39 ·

這是寫系統軟體說明ê副產品，予逐家參考
Che sī siá hē-thóng nńg-thé soat-bêng ê hù-sán-phín, hō͘ ta̍k-ke chham-khó.

Firefox ê Ruby text使用指引 @ 台語心世界 Tâi-gú Sim Sè-kài :: 痞客邦 PIXNET ::

ungian.pixnet.net

下面ê資料，是為著教育部一個猶未開放逐家使用ê台語查詢系統所寫ê說明，關係tī Firefox使用Ruby text功能。若是想欲耍看覓，網址是 203.64.42

4月21日 14:55

Safari ê pō͘-hūn kî-si̍t iah-bē khak-tēng, in-ūi goá pān-kong-sek ê taīn-náu bô chng Safari, tán àm-sî tńg-khì chhù--e chiah lâi khak-jīm.

4月21 日 15:30

Pochung Pektiong Chen

Safari iàu-bô support ruby. M̄-koh webkit (safari iōng ê iân-gín ū). Chrome@osx mā ū support ruby.

4月21日 15:33

Pochung Pektiong Chen

Bô-kâng browser hián-sī ê ruby text tuā-sè ū tang-sî tsha tsin-tsē.

4月21日 15:34 ·

http://i.anobii.com/3f2087

Kám-siā, goá cha-hng tú-á chng Lunascape, m̄-koh tī webkit mode ē-bīn Ruby text mā bô chèng-siông. Chrome ê pō͘-hūn, pún-chiâⁿ bô chi-oân, m̄-koh kin-á-ji̍t koh chhì ê sî-chūn, í-keng ū a.
Toā-soè bô kâng, goá mā ū chù-ì tio̍h.

4月21日 15:43

我已新增 "十七歲的硫磺島" 至我的 aNobii 書櫃 http://i.anobii.com/3f2087

4月21日 13:03 傳自 aNobii Books ·

拄仔試用 Lunascape6 這個browser, 袂歹用，共IE 佮FF 攏包入來, skin mā真媠，有設計感。

Tú-á chhì-iōng Lunascape6 chit ê browser, boē phái iōng, kā IE kah FF lóng pau --ji̍p-lâi, skin mā chin súi, ū siat-kè-kám

4月20日 21:30

這是火金姑firefly ê skin

4月20日 21:31

林明哲

請教「千算萬算，毋值得天一劃」這句俗語 e lo-ma-ji 。出自學校辦國語文比賽 e 台語朗讀文章：「輕聲細說講諺語」---陳憲國。

4月19日 13:05 ·

若是用台羅，應該是tshian sǹg bān sǹg, m̄ ta̍t-tit thinn tsi̍t uē

4月20日 6:28

林明哲

kam-sia, koh u 1 ku:「做天亦袜得中眾人意」

4月20日 9:20 ·

Tsò thinn ia̍h bē-tit tiòng tsìng-lâng ì

4月20日 10:42

寫門聯予鎮公所關切，就表示台灣已經無啥物言論自由a
Siá mn̂g-liân hō͘ tìn-kong-só͘ koan-chhiat, tō piáu-sī Tâi-oân í-keng bî sím-mí giân-lūn chū-iû a.

自由電子報 - 「無聯可對人民」民宅門聯諷政府

www.libertytimes.com.tw

鹿港鎮公所主秘孔秉杰指出，第一次的門聯，因政治意味濃厚，有遊客投書鎮公所民意信箱要求撤除，公所透過社區向屋主表達遊客心聲後，屋主也撤掉了。這次換貼「無聯可對人民」春聯，內容解讀因人而異，公所基於民主社會要有接受不同聲音的原則，尊重屋主的作法。

4月19日 6:28 ·

Yujun Yang

這新聞讓我感到最奇怪的地方就是人家私宅門聯要貼什麼，遊客竟然可以抱怨，公所竟然也可以轉達給屋主施加壓力。

4月19日 7:54 ·

◎只有你是英雄？ - 王瑞德與許如瑤的愛情部落格 - Yahoo!奇摩部落格

根據經驗，有時仔並毋是有人共你檢舉，是in想欲揣你麻煩，就講有人檢舉。進前花蓮的東社辦活動，派出所就發函叫秘書長去說明，in就是共秘書長講：有人檢舉。

4月19日 8:36 ·

Chaowen Wang

對啊！為什麼門聯也可以管？

4月19日 9:31

Ūi-tio̍h ka-kī ê miâ, sím-mí tāi-chì lóng choè ē chhut-lâi, si̍t-chāi sī pùn-sò !

tw.myblog.yahoo.com

Yahoo! Blog

4月18日 11:00

策畫展覽的台灣文學館朋友定邦兄有共我討1993年做台語文工作者訪談的時陣的相片，我搬厝搬兩、三擺，欲chhē 遮的底片實在是小可困難，總是péng規晡總算有péng出來，交予台灣文學館，我嘛真想beh閣看著遮的相片。
Chhek-oē tián-lám ê Tâi-oân bûn-ha̍k-koán pêng-iú Tēng-pang hiaⁿ ū kā goá thó 1993 nî choè Tâi-gú-bûn kang-chok-chiá hóng-tâm ê sî-chūn ê siòng-phìⁿ, goá poaⁿ chhù poaⁿ 2, 3 pái, beh chhē chiâ ê toé-phìⁿ si̍t-chā⋯⋯i sī sió-khoá khùn-lân, chóng-sī péng kui po͘ chóng-sǹg ū péng --chhut-lâi, kau hō͘ Tâi-oân bûn-ha̍k-koán, goá mā chin siūⁿ-beh koh khoàⁿ-tio̍h chiâ ê siòng-phìⁿ.

消息：台灣本土母語文學常設展 2010/04/24起台灣文學館 @ 台語心世界 Tâi-gú Sim Sè-kài :: 痞客邦 PIXNET ::

ungian.pixnet.net

出處：http://www.nmtl.gov.tw/index.php?option=com_events&task=view_detail&agid=255&Itemid=2

4月17日 9:52

矮閣嘩是一款新型的毒藥，藥頭是Chi-na政府，伊的下跤手Bé-hú 用盡氣力欲叫台灣人食這款毒藥，這幾工坐火車，跑馬燈一直走：食毒藥身體勇
ECFA sī chi̍t khoán sin-hêng ê to̍k-io̍h, io̍h-thâu sī Chi-na chèng-hú, i ê ē-kha-chhiú Bé-hú iōng chīn khùi-la̍t beh kiò Tâi-oân-lâng chia̍h chit khoán to̍k-io̍h, chit kúi kang chē hé-chhia, pháu-bé-teng it-ti̍t cháu : chia̍h to̍k-io̍h sin-thé ióng

好孩子的數學考試 - [HI-ON]鯨魚網站

www.hi-on.org.tw

好孩子的數學考試 - [HI-ON]鯨魚網站

4月17日 9:11

食毒藥身體勇,若相信ê就是北七...

4月17日 9:55

政治 - 台生登陸國台辦：開放免試升學大陸高校名單 - PChome 新聞

Tō-sī ū chū-ngó͘ kám-kak liông-hó ê lâng, liāu-choè Tâi-oân-lâng lóng sī pe̍h-chhi :(

4月17日 10:47

這個真正有創意，mài thâi
Chit ê chin-chiàⁿ ū chhòng-ì, boē Tâi

自由電子報 - 新聞圖片

iservice.libertytimes.com.tw

4月17日 8:44 ·

進前就感覺咱欲開放中國學生來台灣讀大學救台灣教育市場根本就是請鬼提藥單，這馬人已經出手a，高中就欲kā你食去
Chìn-chêng tō kám-kah lán beh khai-hòng Tiong-kok ha̍k-seng lâi Tâi-oân tha̍k tāi-ha̍k kiù Tâi-oân kàu-io̍k chhī-tiûⁿ kun-pún tō sī chhiáⁿ kúi the̍h io̍h-toaⁿ, chit-má lâng í-keng chhut-chhiú a, ko-tiong tō beh kā lí chia̍h --khì.

news.pchome.com.tw

為了吸引優秀學生登陸就讀，昨（14）日中國國務院台辦發言人范麗青對外公佈123所免試入學的大陸高校，並表示今年起台灣學生即可向名單中的中國高校（…

4月16日 7:04

VP Family沖繩網聚-楊允言 [HQ]

2010.01.23-26 日本沖繩 VP Family沖繩網聚大漢技術學院楊允言老師,花蓮鑄強國小黃玉翎老師,華大附小楊丹宏訪問 Vicky&Pinky Blue Studio http://www.vickypinky.com http://www.flickr.com/photos/vickypinky/ http://blog.sina.com.cn/vickypinky

片長：1:51

江心靜 Pinky

羊爸爸，是人人居酒屋啦，不是居酒間~羊媽媽說話得體~丹宏，誰是你的奶媽啊?

4月15日 13:52 ·

Pinky，我在整理琉球隨想的時候，已經發現了這個錯誤，所以文章裡改掉了，沒想到被Jerry錄下來，洗不掉了。現在我在台中，有點冷。
Jerry，辛苦了，感謝！

4月15日 18:56

陳治安 Jerry

對啊~~現在台中好冷!! 所以要幫楊老師送大衣嗎?

4月15日 19:08 ·

我一切OK，謝謝。剛才已經洗完澡，現在正在準備明天上課的教材。我兩個禮拜來一次，晚上車子聲音很吵，常常睡不好，這次帶了耳塞，希望奏效 :)

4月15日 20:48 ·

商業周刊《誰擠走Google？》大作讀後感：誰比較有邏輯？ – MMDays

傍晚六點左右要看影片時，影片都lag，所以直到剛才才完整看完。
我要檢舉Jerry，竟然把我一句重要的話剪掉了！我說，成功的女人，背後通常都有一位默默付出的男人 :)
Vicky & Pinky，妳們有同感嗎？
至於丹宏半路認奶媽，小孩子沒教好，抱歉、抱歉！

4月15日 20:58 ·

陳治安 Jerry

你一定是在夢裡說的,不過你現在說出來了~~黃老師收到了嗎!!??

4月15日 21:34 ·

江心靜 Pinky

那個默默的男人說的話當然要剪掉啊~否則就失去默默的意義了~

4 月16日 21:35

20幾冬前，阮佇台大成立布袋戲團的時陣，鄭麗君是阮的社員，減我三屆。了後其實我攏毋捌見過伊，煞定定佇媒體頂面看著伊。陳博志是我大學的時經濟學的老師，經濟學我第一擺修的時予一個老師當掉，所以有機會聽伊講課，伊是頭殼足清楚的人。我想，這本書會大賣，實在愛感謝 Bé Eng Kô͘，換一句話講，嘛實在是現今台灣人的悲哀佮無奈。
20 kúi tang chêng, gún tī Tâi-tāi sêng-li̍p pò͘-tē-hì-thoân ê sî-chūn, Tīⁿ Lē-kun sī gún ê siā-oân, kiám goá saⁿ kài. Liáu-āu kî-si̍t goá lóng m̄-pat kìⁿ kè i, ⋯⋯soah tiāⁿ-tiāⁿ tī mûi-thé téng-bīn khoàⁿ-tio̍h i. Tân Phok-chì sī goá tāi-ha̍k ê sî keng-chè-ha̍k ê lāu-su, keng-chè-ha̍k goá tē it pái siu ê sî hō͘ chi̍t ê lāu-su tǹg tiāu, só͘-í ū ki-hoē thiaⁿ i kóng khò, i sī thâu-khak chiok chheng-chho ê lâng. Goá siūⁿ, chit pún chu ē toā boē, si̍t-chāi ài kám-siā Bé Eng Kô͘ (an-ne siá, Kò͘-bīn-tháng ê jiàu-pê-á èng-kai boē lia̍h goá khì koaiⁿ :) ), oāⁿ chi̍t kù oē kóng, mā si̍t-chāi sī hiān-kim Tâi-oân-lâng ê pi-ai kah bû-nāi.

www.taiwanus.net

— ECFA議題發燒，連相關書籍都熱賣，台灣智庫出的「ECFA不能說的秘密」，才上市兩個禮拜，已經賣出6千本，賣到書店都斷貨，不只有立委團購，連總統府都買了2本。機器轉不停，印刷師父忙進忙出，就是為了趕工加印台灣智庫出的新書「ECFA不能說的秘密」，而且這已經是第三刷了，地方反應超好，讓這本 ECFA不能說的秘密大賣。其實這已經是台灣智庫出的第12本書，過去11本，頂多只有1千本的銷售量，但這回零賣加上團購，6千本賣個精光，如果以定價 ...

4月14日 13:59

這是Sing-hian留佇Buzz 的文章，轉來這爿貼。進前看著商業周刊這篇捀中國LPh的文章，就感覺商業周刊實在有夠譀，頭殼貯屎才講會出彼款論點。Baidu是中國市場，Google是世界市場，基本上，這是LCh比雞腿。
Che sī Sîng-hiân lâu tī Buzz ê bûn-chiuⁿ, choán tah lâi chit pêng. Chìn-chêng khoàⁿ-tio̍h Siong-gia̍p chiu-khan phâng Tiong-kok Lān-pha ê bûn-chiuⁿ, tō kám-kah Siong-gia̍p chiu-khan si̍t-chāi ū-kàu hàm, thâu-kh⋯⋯ak toé sái chiah kóng r7 chhut hit khoán lūn-tiám. Baidu sī Tiong-kok chhī-tiûⁿ, Google sī sè-kài chhī-tiûⁿ, ki-pún siōng, che sī lān-chiáu pí koe-thúi !
商業周刊《誰擠走 Google？》大作讀後感：誰比較有邏輯？
http://mmdays.com/2010/04/03/businessweekly_logic/

mmdays.com

這大概是我最偷懶的文章之一了，因為以下內容，幾乎全是轉載來的，但是轉載自兩篇不同文章的片段。第一篇是來自號稱「榮登台灣菁英雜誌銷量榜首」的商業周刊，最新一期的文章《誰擠走Google？》。不過剛才發現商周上面有註明圖文非經同意不得轉載，那麼我取其意，重新敘述如下： Google退出中國，已經沒有籌碼。以前，中國網站都是模仿美國的，但中國的創新能力越來越強，現在連Google都感受到壓力。這一次，Google 說要退出中國，實際上他們面對百度的威脅，Google只有3成的市佔率，其實是被「擠出去」的。文章後面還附了許多其他大陸網站的新創範例來比較。商業周刊的全文內容，請見

4月14日 7:31

商周本來就有大中國意識,按呢寫無啥通意外...

4月14日 13:20 ·

自由電子報 - 陸配有人拿到身分證就離婚…立委憂單親問題激增

Èng-kai sī "phô"͘, m̄ sī "phâng"

4月14日 14:43

真想欲參加，總是無時間
Chin siūⁿ-beh chham-ka, chóng-sī bô sî-kan
http://newsletter.teldap.tw/news/NewsContent.php?nid=3548&lid=383

數位典藏與數位學習國家型科技計畫電子報

newsletter.teldap.tw

成果國際化是數位典藏與數位學習國家型科技計畫的重要任務之一，為使外語使用者可以透過中英文詞彙對照的方式，以英文為媒介，找到相對應的中文詞彙，而檢索到符合需求的資料，本國家型計畫與美國蓋提基金會(The J. Paul Getty Trust)合作，進行「藝術與建築索引典」　(Art and Architecture Thesaurus, AAT)的中文化工作(簡稱AAT-Taiwan)，進而建構數位典藏多語詞彙庫。另一方面，中央研究院語言學研究所的詞彙網路組為中文語言資訊處理研究的需要，參考美國普林斯頓大學認知科學實驗室的詞彙網絡(Princeton ...

4月13日 11:17

這會是以後台灣嚴重ê社會問題
Che ē sī í-āu Tâi-oân giâm-tiōng ê siā-hoē būn-toê

www.libertytimes.com.tw

〔記者邱燕玲╱台北報導〕民進黨立委陳亭妃昨表示，她接獲不少民眾陳情指出，許多陸配來台「一拿到身分證就離婚」，經調閱資料後發現，馬政府九十八年取消中國配偶來台定居人數限制後，陸配來台人數暴增四倍，陸配離婚人數也激增，製造許多單親及社會問題，她認為「有為數不少陸配是有計畫的取得台灣定居證、身分證後，馬上就申請離婚」，要求馬政府重新檢討陸配來台定居相關政策。

4月13日 9:45 ·

險險予鳥屎khian著 Hiám-hiám hō͘ chiáu-sái khian--tio̍h 今仔日早起騎孔明車去大漢上課，騎到一半，聽著鳥仔聲，那像是斑鴿，紲落來，一垺白白ê炸彈ùi我目睭前落落來。好哩佳哉！ Kin-á-ji̍t chái-khí khiâ khóng-bêng-chhia khì Tāi-hàn siōng-khò, khiâ kàu chi̍t-poàⁿ, thiaⁿ-tio̍h chiáu-á-siaⁿ, ná-chhiūⁿ sī pan-kah, soà --lo̍h-lâi, chi̍t pû pe̍h-pe̍h ê chà-toâⁿ ùi goá ba̍k-chiu chêng lak --lo̍h-lâi. Hó-lí-ka-chài !

4月12日 21:46

今仔日學著的，用Yabigo一擺搜三個搜尋引擎的結果
Kin-á-ji̍t o̍h--tio̍h ê, iōng Yabigo chi̍t pái chhiau saⁿ ê chhiau-chhē iân-jín ê kiat-kó.

??? - Yabigo - How to search Yahoo, Bing, Google at once?

tw.yabigo.com

4月12日 12:17

M-kú, Tio̍h-sī bô-ài chhōe tio̍h hiah ê lok-ko sok-ko ê ah~~
3 ê choh-hóe chhōe, m~~~

4月12日 12:56 ·

Goá kám-kah i ē-bīn ū siong-koan ê Keyword, put-chí-á chhù-bī, chhin-chhiūⁿ goá ê, tō kah gún thâu-ke Kau-koài pak choè-hé, siám ia̍h siám boē lī :(

4月12日 13:03 ·

Lēng-goā, in-ūi goá ū teh kà SEO ê koan-liām, só͘-í khoàⁿ múi chi̍t ê chhiau-chhē iân-jín sī ū pit-iàu ê.

4月12日 13:04 ·

Ū tsit-khuán ê hó ke-si ?!

4月13日 10:07 ·

自由電子報 - 首度探勘海岸山脈 / 5勇士征服台灣亞馬遜

Che sī kok-goā ê mi̍h-kiāⁿ, m̄-koh ū Hoâ-bûn pán.
Chit-má hó iōng ê ke-si chiok choē, ài ū sî-kan khì kā ó͘ --chhut-lâi

4月13日 11:19 ·

這層代誌，20冬前就有人tih想，這馬總算完成a
Chit chân tāi-chì, 20 tang chêng tō ū lâng tih siūⁿ, chit-ma chóng-sǹg oân-sêng a.

www.libertytimes.com.tw

〔記者陳賢義╱台東報導〕五名中華民國山難救助協會登山高手，以三十七天完成台灣首次海岸山脈探勘，全程約一百七十公里，昨天一行人下山後難掩興奮；領隊柯正民表示，海岸山脈猶如「台灣的亞馬遜叢林」，原始叢林茂密，隨處可見毒蛇、螞蝗與黃藤，過程中還必須頂著強風攀爬峭壁，危機四伏。

4月12日 7:23

台語演講稿食暗頓的時陣 @ 台語心世界 Tâi-gú Sim Sè-kài :: 痞客邦 PIXNET ::

Tû liáu thé-la̍t hó, koh ài ū-kàuióng-khì !

4月12日 11:37

這個問題，逐家lóng有需要好好仔思考。
Chit ê būn-toê, ta̍k-ke lóng ū su-iàu hó-hó-á su-khó.
http://www.cw.com.tw/article/index.jsp?id=40605

大學危機1 高等教育退場潮啟動我的大學不見了！

www.cw.com.tw

「大學生了沒」，不再是流行語，取而代之的，將是「你的大學還在嗎」？我的大學不見了，會不會變成大學教育不見了？台灣每年比日本多一倍的博士，將何去何從？高等教育退場潮啟動，將產生什麼問題？

4月10日 21:25

Chaowen Wang

最近都在想未來該怎麼辦？我是還沒進入這個市場就要被淘汰了。

4月10日 22:36

Seng-hian Lau

四年前雜誌在炒作少子化，那時候，我有跟編輯說：那不久後就會是大學倒閉了吧......那時候沒什麼人理我.....大概是說得太早了....

這mā是阮後生舊年ê演講
Che mā sī gún hāu-siⁿ kū-nî ê ián-káng

ungian.pixnet.net

台語演講稿食暗頓的時陣淑玲寫ê，我做淡薄仔修改各位評審，各位來賓，逐(ta̍k)家好，我是第五號，今仔日我所欲(beh)演講的題目是「食暗頓的時陣」。 // 有

4月9日 19:08

阮後生舊年ê演講，彼陣無閒無時間處理，拖到這陣。
Gún hāu-siⁿ kū-nî ê ián-káng, hit-chūn bô-êng, bô sî-kan chhú-lí, thoa kàu chit-chūn.

台語演講稿讀冊的好滋味 @ 台語心世界 Tâi-gú Sim Sè-kài :: 痞客邦 PIXNET ::

ungian.pixnet.net

台語演講稿讀冊的好滋味賴淑玲寫ê，我有修改一半左右有人講：「讀冊、讀冊，愈讀愈chheh。」若我咧！是「讀冊、讀冊，愈讀愈濟，愈讀愈爽勢(sáng-sè)…

4月9日 19:06

忙裡偷閒，這兩天，我很低調地把VP Family Okinawa之旅第二天的回憶錄補齊，不過又得回頭面對現實了，很多需要低調繼續進行的工作。
thau-thau-á phah-la̍h-liâng, chit 2 kang, tiām-tiām kā VP Family Okinawa lú-hêng tē jī kang ê hoê-ek-lio̍k pó͘ hō͘ chiâu, m̄-koh koh ài hoan-thâu lâi bīn-tùi hiān-si̍t, kè-sio̍k choè chin choē ài tiām-tiām-á choè ê khang-khè.
http://iug.csie.dahan.edu.tw/iug/Ungian/Chokphin/sanbun/VP-liukiu/VP-liukiu-4.asp

琉球隨想-4 第二天讀谷海洋博人人居酒間國際通

iug.csie.dahan.edu.tw

我們還不習慣公共澡堂，所以只留在房間裡泡浴缸，對家裡沒有浴缸的我們而言，已經是頂級的享受。我住男生宿舍，另一間是女生宿舍。佳采比較麻煩，要常常來來回回拿東西。晚上要睡覺時，開始覺得肚子很不舒服（腹肚tù-tù）。睡到一半時，突然一陣難過，跑去廁所吐了兩次，好像連中午吃的都吐了出來。我應該已經10幾年沒有吐過了，猜想是因為吃了丹宏吃過的食物，病毒進來了。看看手錶，兩點半左右。ps: ...

4月9日 13:01

Chí sī siūⁿ boē kàu hit ê chha̍t-thâu mā khì.

自由電子報 - 「海翁」百期慶生台語文大老見證

www.libertytimes.com.tw

〔記者黃文鍠╱台南報導〕致力推動台語文學發行的「海翁台語文學」，從2001年2月創刊以來，迄今已經滿100期，這本以月刊方式發行的雜誌，堪稱國內最長壽的專業台語文雜誌，昨天出版社舉辦盛大的「慶生會」，包括台灣文學館館長李瑞騰、成大台文系系主任吳密察等台語文大老出席參加，場面熱鬧。

今仔日上網的風雨夜曲，已經入Google搜尋的第一頁. Kin-á-ji̍t chiūⁿ-bāng ê Hong-ú iā-khek, í-keng ji̍p Google chhiau-chhē ê tē 1 ia̍h. Hah hah hah!
http://www.google.com.tw/search?hl=zh-TW&rlz=1B3GGGL_zh-TWTW354TW357&q=%E9%A2%A8%E9%9B%A8%E5%A4%9C%E6%9B%B2&btnG=%E6%90%9C%E5%B0%8B&meta=&aq=f&aqi=&aql=&oq=&gs_rfai=

???? - Google 搜尋

www.google.com.tw

4月8日 16:48

toh 1 ê??

4月9日 12:49 ·

台語歌曲欣賞：鳳飛飛風雨夜曲@ 台語心世界Tâi-gú Sim Sè-kài
Châng tī tē 10 pit, kin-á-ji̍t í-keng thiàu kàu tē 2 pit a :)

4月9日 12:53

台語歌曲欣賞千風之歌王昭華版 @ 台語心世界 Tâi-gú Sim Sè-kài :: 痞客邦 PIXNET ::

phái-sì, bāng-lō͘ téng, ná-chhiūⁿ put-chí 1 ê 台語心世界 (góa ê kì-tî bô káu hó)

這是昭華唱的，我有修改羅馬字的部份，而且嘛提供白話字版佮台羅版，示範予學生看。
Che sī Chiau-hoê chhiùⁿ ê, goá ū siu-kái LMJ ê pō͘-hūn, jî-chhiáⁿ mā thê-kiong POJ kah TL pán, sī-hoān hō͘ ha̍k-seng khoàⁿ.

ungian.pixnet.net

台語歌曲欣賞千風之歌王昭華台語版 // 白話字版 Chhiáⁿ m̄ thang khiā tī go

4月8日 15:31

出作業soah忝[累]著家己 :(
chhut chok-gia̍p soah thiám tio̍h ka-kī

台語歌曲欣賞：鳳飛飛風雨夜曲 @ 台語心世界 Tâi-gú Sim Sè-kài :: 痞客邦 PIXNET ::

ungian.pixnet.net

台語歌曲欣賞：鳳飛飛風雨夜曲好聽閣袂跳針 Hó-thiaⁿ koh boē thiàu-chiam //

4月8日 9:57 ·

Yujun Yang

我嘛定定出即種作業。

4月8日 10:04

追思鄭南榕江蓋世堅持100%言論自由 @ 江蓋世部落格 :: 痞客邦 PIXNET ::

我先予in網路頂的漢字版本，請in改做較好勢的漢字，了後加羅馬字，而且共讀本調的音節標出來。hyphen 佮標本調對in來講有較困難。
Goá seng hō͘ in bāng-lō͘ téng ê Hàn-jī pán-pún, chhiáⁿ in kái choè khah hó-sè ê Hàn-jī, liáu-āu ka Lô-má-jī, jî-chhiáⁿ kā tha̍k pún-tiāu ê im-chiat phiau --chhut-lâi, hyphen kah pún-tiāu tùi in lâi kóng ū khah khùn-lân.

4月8日 10:28

Jen-Wen Wang

真用心！好先生！

4月8日 15:50

這篇真趣味 Chit phiⁿ chin chhù-bī.
馬英九為什麼總是說謊
http://blog.roodo.com/bigburger/archives/12146207.html

漢堡挑軟的吃:馬英九為什麼總是說謊 - 樂多日誌

blog.roodo.com

這陣子搜尋了許多馬英九說謊的事蹟，當然...

4月8日 7:44

2010-1989, 已經過21冬，時間實在誠緊
Í-keng kè 21 tang, sî-kan si̍t-chāi chiâⁿ kín.

kaise1958.pixnet.net

追思鄭南榕江蓋世堅持100%言論自由江蓋世堅持黨政軍100%退出媒體

4月7日 14:32

清明對我上大ê意義，就是會當聽著細漢時仔聽了上慣勢ê腔口。4月初5 ê新聞挖挖哇，請注意聽阿美姊ê講話，除了泉州腔(其實腔口已經有濫a)，閣有一寡咱已經較罕用ê語詞。
Chhiⁿ-miâ tùi goá siōng toā ê ì-gī, tō sī ē-tàng thiaⁿ-tioo̍h soè-hàn-sî-á thiaⁿ liáu siōng koàn-sì ê khiuⁿ-kháu. 4-ge̍h chhe-5 ê Sin-bûn oé-oé-oê, chhiáⁿ chù-ì thiaⁿ A-bí-chí ê kóng-oē, tû-liáu choân-chiu-khiuⁿ (kî-si̍t khiuⁿ-kháu í-ken⋯⋯g ū lām a), koh ū chi̍t-koá lán í-keng khah hán-iōng ê gú-sû.
2010-04-05 新聞挖挖哇：掃墓鄉野傳奇
http://www.youtube.com/view_play_list?p=5F27A3644E733DAB

YouTube - Broadcast Yourself.

www.youtube.com

4月7日 9:06 ·

台灣東海岸ê飛烏[飛魚]. Tâi-oân tang-hái-hoāⁿ ê pe-o͘.
http://www.youtube.com/watch?v=gAjzH0vWSIA

Life - Flying Fish

4月6日 13:59

林明哲

chiaN-sui!!

4月7日 11:42

自由電子報 - 統媒嘲弄蔣公遺訓 Google堅守民主陣容

www.libertytimes.com.tw

Google，全球最大的網路搜尋引擎，拒絕中國過濾關鍵字查詢如「天安門」、「法輪功」、「達賴」等的無理要求，斷然關閉谷歌在中國的搜尋網站，引起全世界一片震驚、錯愕！妙的是，看不到國內統派媒體站在自由人權的觀點，去譴責中國迫害人權、殘害新聞自由，反而清一色成為中國官方的應聲蟲，回過來說Google為「政治目的」而拋棄明顯的商業、經濟利益於不顧，退出最大市場的不智行為。又幸災樂禍地嘲笑Google股價大跌，而吹捧中國的「百度」搜尋引擎，說其股價一飛沖天，超過Google。

4月5日 7:32