《全民台語認證語詞分級寶典》贈書儀式暨新書發表記者會
新冊發表時間：2011年4月22日（五）上午10:00-11:00AM
新冊發表地點：台南市政府6F新聞發佈室
發稿單位：國立成功大學台灣語文測驗中心、台南市政府教育局
新冊發表時間：2011年4月22日（五）上午10:00-11:00AM
新冊發表地點：台南市政府6F新聞發佈室
發稿單位：國立成功大學台灣語文測驗中心、台南市政府教育局
- 4月 18 週一 201116:13
2011.4.21 《全民台語認證語詞分級寶典》贈書儀式暨新書發表記者會
- 4月 17 週日 201117:08
張學謙新書：語言復振的理念與實務：家庭、社區與學校的協作
語言復振的理念與實務：家庭、社區與學校的協作
目錄
第1章 導言
上篇：家庭與社區的語言復振
第2章 挽救母語、從根救起：家庭與社區為本的語言復振
第3章 語言行銷的理論基礎及對弱勢語言復振的啟示
第4章 語言行銷之理念與實踐：以台東池上客語復振為例
下篇：語言教學與語言復振
第5章 融入語言人權的弱勢語言教育：批判教育的進路
第6章 將母語帶出教室外：家庭、社區與學校的母語統整教學
第7章 重新點燃族語火種：師徒制與原住民語言復振
第8章 邁向母語優先的學前語言教育：全母語幼稚園與語言復振
翰蘆網站
http://www.hanlu.com.tw/front/bin/ptdetail.phtml?Part=978-957-29750-8-4
訂購方式：
http://www.hanlu.com.tw/front/bin/ptdetail.phtml?Category=371663&Part=2-1
銷售書局：
http://www.hanlu.com.tw/front/bin/ptdetail.phtml?Category=371667&Part=book5
目錄
第1章 導言
上篇：家庭與社區的語言復振
第2章 挽救母語、從根救起：家庭與社區為本的語言復振
第3章 語言行銷的理論基礎及對弱勢語言復振的啟示
第4章 語言行銷之理念與實踐：以台東池上客語復振為例
下篇：語言教學與語言復振
第5章 融入語言人權的弱勢語言教育：批判教育的進路
第6章 將母語帶出教室外：家庭、社區與學校的母語統整教學
第7章 重新點燃族語火種：師徒制與原住民語言復振
第8章 邁向母語優先的學前語言教育：全母語幼稚園與語言復振
翰蘆網站
http://www.hanlu.com.tw/front/bin/ptdetail.phtml?Part=978-957-29750-8-4
訂購方式：
http://www.hanlu.com.tw/front/bin/ptdetail.phtml?Category=371663&Part=2-1
銷售書局：
http://www.hanlu.com.tw/front/bin/ptdetail.phtml?Category=371667&Part=book5
- 4月 16 週六 201122:47
2011.4.24 台北保安宮 歌仔戲表演：海公奇案
4月24(禮拜)臺灣戲曲社，佇台北大龍峒保安宮進行「2011保生文化季家姓戲匯演〈海公奇案‧天倫夢覺〉」暗時6點開始扮仙、7點正戲開始。敬請逐家前往觀賞！本劇本是小金枝歌劇團副團長林美雀老師所創作，入選2009年台中萬象燈會的表演戲文。故事主要塊講男主角鄭文秀上京赴考，平步青雲的時，為著欲求榮華富貴，先欺君瞞上、後來閣刣死老母家後的故事。雖罔鄭文秀得意一時，落尾猶原難逃天理制裁，自殺死亡。劇情佮主題佇這个資訊爆 炸的時代，並無算新，毋閣佇傳統戲劇、導正社會風俗所強調的倫理價值、道德觀念，值得現代人深刻反省的一部精彩好戲。
4-ge̍h 24 (lé-pài) Tâi-uan hì-khik-siā, tī Tâi-pak Tuā-lông-pōng Pó-an-kiong tsìn-hîng '2011 pó-sing bûn-huà-kuì ka-sìnn-hì huē-ián <hái-kong kî-àn ‧ thian-lûn bāng kak> ' àm-sî 6 tiám khai-sí pān-sian, 7 tiám tsiànn-hì khai-sí. Kìng-tshíann ta̍k-ke tsiân-óng kuan-sióng! Pún ki̍k-pún sī Sió-kim-ki kua-ki̍k-thuân hù-thuân-tiúnn Lîm Bí-tshiok lāu-su sóo tshòng-tsok, ji̍p-suán 2009 nî Tâi-tiong bān-siōng ting-huē ê piáu-ián hì-bûn. Kòo-sū tsú-iàu teh kóng lâm-tsú-kak Tīnn Bûn-siù tsiūnn-kiann hù-khó, pîng-pōo tshing-hûn ê sî, uī-tio̍h beh kiû îng-huâ hù-kuì, sing khi kun muâ siōng, āu-lâi kok thâi sí lāu-bú ke-āu ê kòo-sū. Sui-bóng Tīnn Bûn-siù tik-ì tsi̍t-sî, lo̍h-bé iû-guân lân tô thian-lí tsè-tshâi, tsū-sat sí-bông. Ki̍k-tsîng kah tsú-tê tī tsit ê tsu-sìn po̍k-tsà ê sî-tāi, pīng-bô sǹg sin, m̄-koh tī thuân-thóng hì-kio̍k, tō-tsìng siā-huē hong-sio̍k sóo kiông-tiāu ê lûn-lí kè-ta̍t, tō-tik kuan-liām, ta̍t-tit hiān-tāi-lâng tshim-khik huán-síng ê tsi̍t phōo tsing-tshái hó hì.
4-ge̍h 24 (lé-pài) Tâi-uan hì-khik-siā, tī Tâi-pak Tuā-lông-pōng Pó-an-kiong tsìn-hîng '2011 pó-sing bûn-huà-kuì ka-sìnn-hì huē-ián <hái-kong kî-àn ‧ thian-lûn bāng kak> ' àm-sî 6 tiám khai-sí pān-sian, 7 tiám tsiànn-hì khai-sí. Kìng-tshíann ta̍k-ke tsiân-óng kuan-sióng! Pún ki̍k-pún sī Sió-kim-ki kua-ki̍k-thuân hù-thuân-tiúnn Lîm Bí-tshiok lāu-su sóo tshòng-tsok, ji̍p-suán 2009 nî Tâi-tiong bān-siōng ting-huē ê piáu-ián hì-bûn. Kòo-sū tsú-iàu teh kóng lâm-tsú-kak Tīnn Bûn-siù tsiūnn-kiann hù-khó, pîng-pōo tshing-hûn ê sî, uī-tio̍h beh kiû îng-huâ hù-kuì, sing khi kun muâ siōng, āu-lâi kok thâi sí lāu-bú ke-āu ê kòo-sū. Sui-bóng Tīnn Bûn-siù tik-ì tsi̍t-sî, lo̍h-bé iû-guân lân tô thian-lí tsè-tshâi, tsū-sat sí-bông. Ki̍k-tsîng kah tsú-tê tī tsit ê tsu-sìn po̍k-tsà ê sî-tāi, pīng-bô sǹg sin, m̄-koh tī thuân-thóng hì-kio̍k, tō-tsìng siā-huē hong-sio̍k sóo kiông-tiāu ê lûn-lí kè-ta̍t, tō-tik kuan-liām, ta̍t-tit hiān-tāi-lâng tshim-khik huán-síng ê tsi̍t phōo tsing-tshái hó hì.
- 4月 12 週二 201120:29
2011/4/11 消化不良ê旅行：tè大甲媽進香
這是中教大台一甲ê校外服務學習，因為台中地頭無熟，後來決定tè茂賢老師去行媽祖。茂賢老師ê課，要求修課ê同學愛去行媽祖，包括中教大佮靜宜ê學生，直接交予茂賢老師ê助理，協助叫遊覽車佮辦保險，按呢加足省事。
http://web.pu.edu.tw/~folktw/news/bulletin/mazu_travel_2011.pdf
4/10 暗時我趕火車來台中，4/11 一透早就起床，緊趕來學校，kā分組名單印出來，6:50去集合地點 http://goo.gl/maps/kxq6
http://web.pu.edu.tw/~folktw/news/bulletin/mazu_travel_2011.pdf
4/10 暗時我趕火車來台中，4/11 一透早就起床，緊趕來學校，kā分組名單印出來，6:50去集合地點 http://goo.gl/maps/kxq6
- 4月 12 週二 201116:15
2011.4.22 10:00「相招來學白話字」教材發表會
4月22 早起10點 beh tī 台中本土文化書局（地址：台中市三民路3段49號、電話：04-22224160傳真：04-22224160）
舉行「相招來學白話字」教材發表會（台灣基督長老教會母語推行委員會出版、梁淑慧編著）
Che是一套包括學生本、教師本、遊戲本（攏總 3本+CD 1片）的白話字教材，適合兒童kap初學者學習白話字，mā適合母語教師做教學的參考。
尤其「遊戲本」內底有101-ê 教學的趣味活動，是作者累積幾若年的教學心得，hō͘學生tī好sńg的活動中來學白話字、學台語。
歡迎各位兄姊4月22來鬥鬧熱、mā kā阮多多指教！
- 4月 12 週二 201110:34
2011.4.24 綠色執政實錄新書發表會暨座談會
綠色執政實錄新書發表會暨座談會
實錄1—《蔡明憲與捍衛國防》
實錄2－《吳釗燮與外交突圍》
實錄1—《蔡明憲與捍衛國防》
實錄2－《吳釗燮與外交突圍》
- 4月 08 週五 201115:00
台語歌曲欣賞：查某人的夢
查某人的夢(新寶島康樂隊)
作詞：陳世隆(阿Von)
作曲：陳世隆(阿Von)
清風吹過 落葉飛入窗 孤守空夜房
Chheng-hong chhoe--koè lo̍h-hio̍h poe ji̍p thang ko͘-siú khang iā-pâng
- 4月 07 週四 201110:23
徵文：2011/6/30前 台語囡仔詩五首、台語創作囡仔古一篇
【徵文類別】 台語囡仔詩五首、台語創作囡仔古一篇
- 4月 06 週三 201119:13
2011/4/6降血壓ê旅行：太管處遊客中心
- 4月 02 週六 201113:08
2011/3/28-29 賽德克(Sediq) Toda語、泰雅族(Tayal)萬大語 試教訪視
這是原住民委員會委託政大原住民族中心所執行ê計畫，編寫42語幼兒ê教材，教材已經初步編好，這段時間beh試教，來檢驗教材需要做按怎ê修改。
3/27下晡 ùi台中高鐵站駛車去清境，落雨，天氣真寒，我koh感冒。後來聽新聞，合歡山落雪。
3/28早起猶原落雨，今仔日beh訪視去平靜國小，in ê語言是Sediq ê Toda。平靜國校m̄是tī台14甲路上，Google map ê建議是過清境了後一條產業道路。http://goo.gl/maps/UKhu，m̄-koh民宿ê頭家kā阮講，車行袂過，愛翻頭ùi台14線去，往雲龍橋、廬山，接產業道路 http://goo.gl/maps/mOa2。產業道路細條，有時仔會tú著 Tho-la-khu，無好閃車。
3/27下晡 ùi台中高鐵站駛車去清境，落雨，天氣真寒，我koh感冒。後來聽新聞，合歡山落雪。
3/28早起猶原落雨，今仔日beh訪視去平靜國小，in ê語言是Sediq ê Toda。平靜國校m̄是tī台14甲路上，Google map ê建議是過清境了後一條產業道路。http://goo.gl/maps/UKhu，m̄-koh民宿ê頭家kā阮講，車行袂過，愛翻頭ùi台14線去，往雲龍橋、廬山，接產業道路 http://goo.gl/maps/mOa2。產業道路細條，有時仔會tú著 Tho-la-khu，無好閃車。